Перейти к содержанию
Nicks

Пиндосы просят вывести войска из Джорджии

Рекомендуемые сообщения

Трудности перевода: американцы требуют немедленного вывода российских войск из Джорджии

Идентичность английского написания названий Грузии и штата Джорджия привела к замешательству многих американцев, которые крайне нервно отреагировали на события в Грузии.

Услышав из мировых СМИ о блокаде Россией чего-то под названием Georgia, некоторые американские пользователи интернета оказались в сложном положении. Возмущение тем фактом, что российские войска непонятным образом оказались на территории штата, привело даже к предложением подвергнуть Джорджию ядерному удару.

Как свидетельствует доска объявлений на портале Yahoo! News, их больше всего заинтересовал вопрос, что делают российские войска в штате Джорджия. "Что делают русские войска в Атланте (столица штата)?" - недоумевают простые американцы.

"Мне нужны ответы, черт возьми", - требовательно вопрошает один. "Русские - вон из США", - лаконично откликается другой. "Это действительно ужасно, даст бог, они уйдут", - пытается обнадежить соотечественников третий.

Американский юг теперь оказался в сложном положении, рассуждает один из простых американцев. Другой, очевидно, не питающий теплых чувств к штату Джорджия восклицает: "Так это значит, джорджинцы продались коммунякам? Давайте нанесем по ним ядерный удар".

Коллективно им так и не удается разобраться, как же солдаты Путина оказались в Джорджии. "Понятия не имею", - признается житель этого штата из города Дальтона. Между тем на сайте Dictionary.com в словарной статье Georgia вторым пунктом указывается, что этим словом помимо американского штата обозначается и Грузинская республика, расположенная в Закавказье.

http://www.korrespondent.net/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Жесть. Вчера читал -- плакал.

Там, типа ,все в шоке! А власти, как всегда, всё скрывают.

Приходит конец мировому капитализму!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

нет слов...я уже почти перестал верить предрассудкам так тут эта статья, БУГАГА)))))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

действительно пендосы :s13: :s13: :s13:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

помнится мне я когда-то переводил для пиндосов. чуваг говорит: I`m from Georgia. А я перевел - Я из Грузии, правда потом исправился сразу же.

Существование пиндосов - сбой в программном коде Земли.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×