По деньгам особо не секономиш, на качестве ето скорее всего не отразиться......тащить напряжней......как по мне лутше брать на прокат не на самом ГК Буковель, а в спей магазах, которые там на каждом шагу(порой снаряга там даже лутше и дешевле)...так же знаю если будете снимать жильё, то хозяева сами могут помочь со снаряжением.....мы например в прошлом году жили в Яблунице (снимали котедж, у хозяев был собственный прокат) друзья брали на прокат лыжи, так у них тогда за 4 дня получилась цена около 40грн/сутки/комплект.....+ ко всему не забывай что если будеш везти с Киева то день приезда/отьезда считается как день проката....а ето как никак минимум 60грн/сутки!
Так что решай сам! Удачи!