Сноубординг українською

[saul 13]

Для початку, хочу тебе обрадувати що не "на українській", а "українською"

ну покажи правило за яким не можна писати "на українській мові".

взагалі не розумію тоді чому суфікс ing в слові snowboarding перетворюється на инг ..

я завжди казав сноубордінг, скейтбордінг іт.д. і буду продовжувати так казати.

[bogdan 29]

взагалі не розумію тоді чому суфікс ing в слові snowboarding перетворюється на инг.

Правило дев'ятки

[brainlesss 0]

гугл перевёл как

ськользяк

[Душа 26]

saul, тому що розмовляемо мовою. А не на мові. Саме тому "Українською"

[kraki 0]

"ковзало" это хит!

— Сышишь, грынджолист, ковзало своё залей!

ковзяка

слизяк

піддошник

шкрябло

(проклятые мухоморы)

бляяяя, народ. просто анриал, плаачу :rofl: :rofl:

[grabli 110]

Як варіант - "ковзняк". Якось підсвідомо колись використав це слово. Ковзанка, ковзати, ковзани, ковзняк... Насправді з цим словом можна бавитись до усрачки, бо це "новояз". Такого слова не існувало раніше, його вигадали. Більше того, вигадали не в нашій мові, а в російській. Тобто це ще й іншомовне слово. Тому - прапор в руки.

До речі, на даний момент найпоказнішим слвотворцем сучасної субкультурної мови є чувак, який себе іменує Юрком Зеленим (музичний критик, журналіст). Ось сайт, почитайте, кому цікаво. Особисто я це сприймаю лише з гумором. Бо мова - живий організм і, як вода, тече між каменюк і вибирає для розвитку найпростіший шлях. Доказ цьому - виникнення суржику.

SAUL, "на українській мові" - це калька з російської "на русском языке". Правопис є правопис. ТАк само і "На Україні" не правильно казати, щоб там не плели кляті москалі!

[Slimka 0]

Сноубордингу 100%.

З ковзяком теж згідна.. Хоч і справді звучить як "кизяк" - можна так його і називати

[Toh@ 4]

Сноубордингу 100%.

З ковзяком теж згідна.. Хоч і справді звучить як "кизяк" - можна так його і називати

після З додай Н!!! ковзНяком, а у тебе ковзяком!

[Slimka 0]

після З додай Н!!! ковзНяком, а у тебе ковзяком!

так все правильно,- ковзяк.. від слова "ковзати"

Изменено 5 февраля, 2010 пользователем Slimka

[Душа 26]

Правильно казати "В Україні", оскільки "на" вживаеться лише к залежним тереторіям

[Moto 1]

Сковзяк таки звучит лучше других вариантов, но конечно варианты улыбают)

[grabli 110]

так все правильно,- ковзяк.. від слова "ковзати"

тоді вже "ковзак"

ще порівння: якщо зі слова "Ковзання" викинути кілька букв, вийде "ковзня".

а чому справді не спростити все до слова "база". або "пітекс". і взагалі, в 90-х на це діло казали "тефлон" ))))

[Slimka 0]

ааа!!!!

Я за тефлон!!!

лолололол

[Moto 1]

ааа!!!!

Я за тефлон!!!

лолололол

Тефлон ассоциируется со сковородками